Dans cet Ă©pisode, GĂ©rald, après avoir Ă©tĂ© exposĂ© en tant que troll sur Internet, tente de mettre fin Ă un site de recherche de trolls avec l’aide d’autres individus qui partagent sa mentalitĂ©. Ensemble, ils complotent pour arrĂŞter le site et maintenir l’anonymat des trolls, craignant les rĂ©percussions de leurs actions en ligne sur leur vie quotidienne.