Dans cet épisode, Kyle tente de jouer le rôle de médiateur pour mettre fin à la bagarre entre les filles et les garçons de l’école. Confronté à des tensions croissantes et à des rivalités exacerbées, il cherche à trouver un terrain d’entente pour ramener la paix à South Park.