Dans cet épisode, Butters découvre enfin la vérité sur ses origines et sur la raison pour laquelle il est différent des autres enfants. Ses parents l’emmènent dans un lieu mystérieux pour lui révéler les traditions et les coutumes de son peuple. Face à l’ampleur de cette révélation et à la complexité du voyage qui l’attend, Butters décide d’inviter Kenny à l’accompagner sur cette terre de ses ancêtres : Hawaii.
