Dans cet Ă©pisode, Butters dĂ©couvre enfin la vĂ©ritĂ© sur ses origines et sur la raison pour laquelle il est diffĂ©rent des autres enfants. Ses parents l’emmènent dans un lieu mystĂ©rieux pour lui rĂ©vĂ©ler les traditions et les coutumes de son peuple. Face Ă l’ampleur de cette rĂ©vĂ©lation et Ă la complexitĂ© du voyage qui l’attend, Butters dĂ©cide d’inviter Kenny Ă l’accompagner sur cette terre de ses ancĂŞtres : Hawaii.