Dans cet épisode de South Park, Cartman exprime ouvertement sa haine envers les rouquins, ce qui pousse Kyle, particulièrement offensé, à agir. Stan, Kyle et Kenny, exaspérés par les préjugés incessants de Cartman et son attitude discriminatoire, concoctent un plan pour lui donner une leçon qu’il n’oubliera pas de sitôt.
