Dans cet Ă©pisode riche en rebondissements, la rivalitĂ© entre Kyle et Cartman atteint des sommets lorsque Kyle dĂ©cide dĂ©libĂ©rĂ©ment de ne pas inviter Cartman Ă sa fĂȘte d’anniversaire Ă la Casa Bonita, un restaurant mexicain rĂ©putĂ© pour son ambiance festive et ses attractions, prĂ©fĂ©rant inviter Butters Ă sa place. Ne supportant pas l’idĂ©e d’ĂȘtre exclu d’un Ă©vĂ©nement aussi dĂ©sirable, Cartman Ă©labore un plan diabolique pour Ă©vincer Butters et prendre sa place Ă la fĂȘte.