Dans un épisode qui met en lumière la compétitivité féroce de l’éducation et les longueurs auxquelles certains iront pour gagner, South Park organise un concours d’orthographe, attirant l’attention de toute la ville. Parmi les participants, Cartman, jamais à court de stratagèmes, croit avoir trouvé l’arme secrète ultime pour remporter le trophée : Les Comptines du singe batteur. Convaincu que ce livre mystérieux lui donnera l’avantage, Cartman se prépare à dominer le concours.