Dans cet épisode, Scott Malkinson, un personnage souvent taquiné pour son diabète, tombe amoureux d’une nouvelle élève également diabétique. Espérant la séduire, il lui propose de regarder ensemble la série « The Mandalorian » sur Disney +, pensant que cela pourrait les rapprocher grâce à leur condition commune.