S14 Episode 8

Dans cet épisode, Cartman rêve de devenir conducteur de NASCAR, convaincu que cette carrière est réservée aux personnes extrêmement pauvres et stupides. Il s’efforce donc de devenir le plus pauvre et stupide possible pour réaliser son rêve, attirant ainsi l’attention des médias sur sa propre stupidité. Cependant, Kenny refuse de voir le NASCAR être ridiculisé et décide d’agir pour l’arrêter, ce qui entraîne probablement des situations comiques et conflictuelles entre les deux personnages.