Dans cet épisode, Stan fête son anniversaire avec sa famille à l’aquarium de Denver, où ils ont l’occasion de nager avec les dauphins. Cependant, leur expérience joyeuse tourne au cauchemar lorsque des Japonais surgissent de nulle part et attaquent, tuant tous les dauphins sous les yeux horrifiés de Stan.
