Quand M. Garrison décide de se faire une beauté nasale, la salle de classe de South Park Elementary se retrouve sous le charme magnétique de Mlle Ellen, la remplaçante qui fait battre le cœur des garçons un peu trop fort. Avec son arrivée, les cahiers et les stylos sont rapidement oubliés au profit de rêveries adolescentes, transformant la salle de classe en une arène d’adoration. Wendy Testaburger, jusqu’alors reine incontestée du cœur de Stan, voit rouge face à cette concurrence imprévue. Jalouse, elle se retrouve devant un dilemme digne des plus grandes tragédies amoureuses : comment reconquérir l’attention de Stan et remettre les pendules à l’heure ? Cet épisode nous plonge dans les affres de l’amour enfantin avec une pointe d’humour et une pincée de drame, le tout saupoudré de la magie typique de South Park. Préparez-vous à une histoire d’amour, de jalousie et de chirurgie esthétique qui prouve une fois de plus que l’école est bien plus qu’un lieu d’apprentissage.